Kinyarwanda translation - Rwanda Muslim Association

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an

Issued by Rwanda Muslim Association

QR Code https://quran.islamcontent.com/en/kinyarwanda_assoc

وَٱلۡعَصۡرِ

Ndahiye igihe,

Ndahiye igihe,

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

Mu by’ukuri umuntu ari mu gihombo,

Mu by’ukuri umuntu ari mu gihombo,

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

Uretse abemeye bagakora ibikorwa byiza, bakagirana inama z’ukuri kandi bakanagirana inama zo kwihangana.

Uretse abemeye bagakora ibikorwa byiza, bakagirana inama z’ukuri kandi bakanagirana inama zo kwihangana.