Kinyarwanda translation - Rwanda Muslim Association

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an

Issued by Rwanda Muslim Association

QR Code https://quran.islamcontent.com/en/kinyarwanda_assoc

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Vuga (yewe Muhamadi) uti “We ni Allah, umwe Rukumbi,”

Vuga (yewe Muhamadi) uti “We ni Allah, umwe Rukumbi,”

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Allah, Uwishingikirizwa,

Allah, Uwishingikirizwa,

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

Ntiyabyaye kandi ntiyanabyawe,

Ntiyabyaye kandi ntiyanabyawe,

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

Ndetse nta na kimwe ahwanye na cyo.

Ndetse nta na kimwe ahwanye na cyo.