Traducción al filipino (tagalo) - Centro Rowad At-Taryama
Traducida por el equipo del Centro Rowad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas.
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Dahil sa pagkahirati sa Quraysh –
Dahil sa pagkahirati sa Quraysh –
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
sa pagkahirati nila sa paglalakbay sa taglamig at tag-init –
sa pagkahirati nila sa paglalakbay sa taglamig at tag-init –
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
ay sumamba sila sa Panginoon ng Bahay[742] na ito,
[742] Ibig sabihin: ang Ka`bah.
ay sumamba sila sa Panginoon ng Bahay[742] na ito,
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
na nagpakain sa kanila mula sa isang pagkagutom at nagpatiwasay sa kanila mula sa isang pangamba.
na nagpakain sa kanila mula sa isang pagkagutom at nagpatiwasay sa kanila mula sa isang pangamba.
مشاركة عبر