ترجمه‌ى تركى - مركز ترجمه‌ى رواد

ترجمه معانی قرآن کریم

ترجمه شده توسط گروه مرکز ترجمهٔ رواد با همکاری انجمن دعوت در ربوه و انجمن خدمت به محتوای اسلامی به زبان‌های مختلف.

QR Code https://quran.islamcontent.com/fa/turkish_rwwad

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

De ki: Ey kâfirler!

De ki: Ey kâfirler!

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Ben sizin ibadet ettiklerinize ibadet etmem.

Ben sizin ibadet ettiklerinize ibadet etmem.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet etmezsiniz.

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet etmezsiniz.

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

Ben, sizin ibadet ettiklerinize ibadet edecek de değilim.

Ben, sizin ibadet ettiklerinize ibadet edecek de değilim.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz.

Siz de benim ibadet ettiğime ibadet edecek değilsiniz.

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

Sizin dininiz size, benim dinim ise banadır.

Sizin dininiz size, benim dinim ise banadır.