ترجهٔ اویغوری ـ شیخ محمد صالح
ترجمهٔ معانی قرآن کریم به زبان اویغوری. ترجمه: شیخ محمد صالح. مراجعه و تصحیح زیر نظر مرکز ترجمهٔ رواد. ترجمهٔ اصلی به هدف اظهار نظر و ارزشگذاری و بهبود مستمر در معرض نظر خوانندگان قرار دارد
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
(ئى مۇھەممەد!) ئېيتقىنكى، ئۇ ـ ئاللاھ بىردۇر[1].
(ئى مۇھەممەد!) ئېيتقىنكى، ئۇ ـ ئاللاھ بىردۇر[1].
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
ھەممە ئاللاھقا موھتاجدۇر[2].
ھەممە ئاللاھقا موھتاجدۇر[2].
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
ئاللاھ بالا تاپقانمۇ ئەمەس، تۇغۇلغانمۇ ئەمەس[3].
ئاللاھ بالا تاپقانمۇ ئەمەس، تۇغۇلغانمۇ ئەمەس[3].
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
ھېچ كىشى ئۇنىڭغا تەڭداش بولالمايدۇ[4].
ھېچ كىشى ئۇنىڭغا تەڭداش بولالمايدۇ[4].
مشاركة عبر