Eggo e ɗemngal Perse (Faaris) - ñiiɓirde (centre) Rowad ngam eggo.
Firi ɗum ko fedde hentorde kanngameeji firo e ballondiral e Ceeɗɗi Da'wa e Rabwa e Ceeɗɗi Ballondiral Ndeernde Islaam e ɗemngal.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
[ای پیامبر،] بگو: «به پروردگار مردم پناه میبرم،
[ای پیامبر،] بگو: «به پروردگار مردم پناه میبرم،
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
فرمانروای مردم،
فرمانروای مردم،
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
معبود مردم،
معبود مردم،
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
از شرِ [شیطانِ] وسوسهگر که [به هنگام ذکر الله،] پنهان میگردد؛
از شرِ [شیطانِ] وسوسهگر که [به هنگام ذکر الله،] پنهان میگردد؛
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
همان [وسوسهگری] که در دلهای مردم وسوسه میکند؛
همان [وسوسهگری] که در دلهای مردم وسوسه میکند؛
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
از جنیان [باشد] و [یا از] آدمیان».
از جنیان [باشد] و [یا از] آدمیان».
مشاركة عبر