La traduction en haoussa - Abou Bakr Jomy
Traduction des sens du Noble Coran
Traduite par Abou Bakr Mahmoud Jomi. Développement achevé sous la supervision du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction). La traduction originale peut-être consultée en vue de donner une opinion, une évaluation et dans le cadre du développement continu.
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
"Ka ce: "Shi ne Allah Makaɗaĩci."
"Ka ce: "Shi ne Allah Makaɗaĩci."
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
"Allah wanda ake nufin Sa da buƙata."
"Allah wanda ake nufin Sa da buƙata."
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
"Bai haifa ba, kuma ba a haife Shi ba."
"Bai haifa ba, kuma ba a haife Shi ba."
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
"Kuma babu ɗaya da ya kasance kini a gare Shi
"Kuma babu ɗaya da ya kasance kini a gare Shi
share_via