TRADUZIONE SERBA - Pioneers Translation Center

Traduzione dei significati del Nobile Corano

Tradotta dal team del Pioneer Translation Center in collaborazione con Al-Rabwa Dawah Association e Association for Multilingual Islamic Content Services

QR Code https://quran.islamcontent.com/it/serbian_rwwad

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Реци: „О ви неверници,

Реци: „О ви неверници,

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

ја не обожавам оно што ви обожавате,

ја не обожавам оно што ви обожавате,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

нити ви обожавате Онога Кога ја обожавам,

нити ви обожавате Онога Кога ја обожавам,

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

нити ја обожавам оно што ви обожавате,

нити ја обожавам оно што ви обожавате,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

нити ви обожавате Онога Кога ја обожавам,

нити ви обожавате Онога Кога ја обожавам,

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

вама ваша вера, а мени моја.“

вама ваша вера, а мени моја.“