パシュトー語対訳 - ルゥワード翻訳事業センター
聖クルアーンの意味の翻訳
ルゥワード翻訳事業センターとラブワ招待協会およびイスラームコンテンツサービス協会の共訳
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
ايا ودې نه ليدل چې ستا پالونکي د فيل پر څښتنانو څه وکړل.
ايا ودې نه ليدل چې ستا پالونکي د فيل پر څښتنانو څه وکړل.
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
آيا د هغوی چل يې ور شنډ نه کړ.
آيا د هغوی چل يې ور شنډ نه کړ.
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
او سېل سېل مرغان يې پرې ور واستول.
او سېل سېل مرغان يې پرې ور واستول.
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
هغوی به د پخې شوې خټې پر ډبرو وېشتل.
هغوی به د پخې شوې خټې پر ډبرو وېشتل.
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
چې د خوړل شويو وښو غوندې يې کړل.
چې د خوړل شويو وښو غوندې يې کړل.
share_via