パシュトー語対訳 - ルゥワード翻訳事業センター
聖クルアーンの意味の翻訳
ルゥワード翻訳事業センターとラブワ招待協会およびイスラームコンテンツサービス協会の共訳
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
ووايه! اې کافرانو!.
ووايه! اې کافرانو!.
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
زه هغه نه لمانځم چې تاسي يې لمانځئ.
زه هغه نه لمانځم چې تاسي يې لمانځئ.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
او نه زه د هغه څه لمانځونکی يم چې تاسو يې لمانځئ.
او نه زه د هغه څه لمانځونکی يم چې تاسو يې لمانځئ.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
ستاسو لپاره خپل دين او زما لپاره خپل دين دی.
ستاسو لپاره خپل دين او زما لپاره خپل دين دی.
share_via