ការបកប្រែជាភាសាឥណ្ឌូនេស៊ី- ក្រុមហ៊ុនSabik
ចេញផ្សាយដោយក្រុមហ៊ុន Sabik។ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍន៍ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកនាំផ្លូវការបកប្រែ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមានការពិនិត្យមើលការបកប្រែដើម ដើម្បីផ្តល់យោបល់ វាយតម្លៃ និងធ្វើការអភិវឌ្ឍជាបន្តបន្ទាប់។
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),
1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,
2. dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,
3. dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
4. dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),
4. dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”
5. dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”
مشاركة عبر