ការបកប្រែជាភាសាទួរគី - សាក់ប៉ាន ព្រីស្ហ
បកប្រែដោយសាក់ហ្ពាន ព្រីស្ហ។ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមានការពិនិត្យមើលការបកប្រែដើម ដើម្បីផ្តល់មតិ វាយតម្លៃ និងអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់។
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Hesap gününü yalanlayanı gördün mü?
Hesap gününü yalanlayanı gördün mü?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Yetimi itip kakan işte odur.
Yetimi itip kakan işte odur.
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Düşkünü doyurmaya teşvik etmez.
Düşkünü doyurmaya teşvik etmez.
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Öyleyse yazıklar olsun o namaz kılanlara!
Öyleyse yazıklar olsun o namaz kılanlara!
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Kıldıkları namazdan gafil olanlara,
Kıldıkları namazdan gafil olanlara,
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Gösteriş yapanlara,
Gösteriş yapanlara,
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
Ufak tefek (ödünç vermeye) bile engel olanlara…
Ufak tefek (ödünç vermeye) bile engel olanlara…
مشاركة عبر