ការបកប្រែជាភាសាទួរគី - សាក់ប៉ាន ព្រីស្ហ
បកប្រែដោយសាក់ហ្ពាន ព្រីស្ហ។ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកបកប្រែរ៉ូវ៉ាទ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមានការពិនិត្យមើលការបកប្រែដើម ដើម្បីផ្តល់មតិ វាយតម្លៃ និងអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់។
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
De ki: İnsanların Rabbine sığınırım.
De ki: İnsanların Rabbine sığınırım.
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
İnsanların melikine,
İnsanların melikine,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
İnsanların ilahına,
İnsanların ilahına,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
Sinsi/(Allah anıldığında geri, kaçan) vesvesecinin şerrinden,
Sinsi/(Allah anıldığında geri, kaçan) vesvesecinin şerrinden,
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
İnsanların gönüllerine vesvese sokan,
İnsanların gönüllerine vesvese sokan,
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Cinlerden ve insanlardan!
Cinlerden ve insanlardan!
مشاركة عبر