Vertimas į puštūnų k. - Ruad vertimų centras
Vertė Ruad vertimo centro komanda bendradarbiaujant su Religinės sklaidos ir orientavimo asociacija Rabwah bei Islamo turinio kalbos asociacija.
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
ووايه! اې کافرانو!.
ووايه! اې کافرانو!.
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
زه هغه نه لمانځم چې تاسي يې لمانځئ.
زه هغه نه لمانځم چې تاسي يې لمانځئ.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
او نه زه د هغه څه لمانځونکی يم چې تاسو يې لمانځئ.
او نه زه د هغه څه لمانځونکی يم چې تاسو يې لمانځئ.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
ستاسو لپاره خپل دين او زما لپاره خپل دين دی.
ستاسو لپاره خپل دين او زما لپاره خپل دين دی.
مشاركة عبر