വിശുദ്ധ ഖുർആൻ പരിഭാഷ

സ്‌പാനിഷ്‌ പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ

Scan the qr code to link to this page

سورة العصر - Sura Al Asr (El Tiempo de la Tarde)

സൂറത്തുകളുടെ സൂചിക

പേജ് നമ്പർ

ആയത്ത്

ആയത്തിൻറെ ടെക്സ്റ്റ് പ്രദർശിപ്പിക്കുക
സൈഡ് നോട്ട് പ്രദർശിപ്പിക്കുക
Share this page

ആയത്ത് : 1
وَٱلۡعَصۡرِ
1. (Juro) por el tiempo[1181]
[1181] El término árabe ‘asr puede significar un largo periodo de tiempo o las horas de la tarde previas a la puesta de sol. Esta aleya también podría referirse a salatul‘asr o el rezo de la tarde.
  • ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. റുവ്വാദ് തർജമ സെൻ്റർ.
  • ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - സ്വഹീഹ് ഇൻറർനാഷണൽ
  • ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. തഖിയ്യുദ്ദീൻ ഹിലാലി & മുഹ്സിൻ ഖാൻ.
  • ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - റഷീദ് മആഷ്
  • ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തനം - മുഹമ്മദ് ഹമീദുല്ലാഹ്
  • സ്‌പാനിഷ്‌ പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • സ്പാനിഷ് വിവർത്തനം. ഈസാ ഗാർസിയാ.
  • സ്‌പാനിഷ്‌ (ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക) പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • പോർചുഗീസ് വിവർത്തനം - ഹില്മീ നസ്വർ
  • ജർമൻ വിവർത്തനം - ബൂബൻഹെയ്മ്.
  • തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ശഅ്ബാൻ ബറേത്ഷ്
  • തുർകി വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ സെന്റർ
  • തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ഡോ. അലി ഓസ്കും സംഘവും
  • അസർബൈജാനീ വിവർത്തനം - അലി ഖാൻ മൂസായീഫ്
  • അൽബാനിയൻ വിവർത്തനം - ഹസ്സാൻ നാഹീ.
  • ബോസ്‌നിയൻ വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ കേന്ദ്രം
  • Malayalam translation - Abdul-Hamid Haidar Al-Madany and Kanhi Muhammad
ആയത്ത് : 2
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
2. que el hombre está, sin duda, abocado a la perdición;
  • ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. റുവ്വാദ് തർജമ സെൻ്റർ.
  • ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - സ്വഹീഹ് ഇൻറർനാഷണൽ
  • ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. തഖിയ്യുദ്ദീൻ ഹിലാലി & മുഹ്സിൻ ഖാൻ.
  • ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - റഷീദ് മആഷ്
  • ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തനം - മുഹമ്മദ് ഹമീദുല്ലാഹ്
  • സ്‌പാനിഷ്‌ പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • സ്പാനിഷ് വിവർത്തനം. ഈസാ ഗാർസിയാ.
  • സ്‌പാനിഷ്‌ (ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക) പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • പോർചുഗീസ് വിവർത്തനം - ഹില്മീ നസ്വർ
  • ജർമൻ വിവർത്തനം - ബൂബൻഹെയ്മ്.
  • തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ശഅ്ബാൻ ബറേത്ഷ്
  • തുർകി വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ സെന്റർ
  • തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ഡോ. അലി ഓസ്കും സംഘവും
  • അസർബൈജാനീ വിവർത്തനം - അലി ഖാൻ മൂസായീഫ്
  • അൽബാനിയൻ വിവർത്തനം - ഹസ്സാൻ നാഹീ.
  • ബോസ്‌നിയൻ വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ കേന്ദ്രം
  • Malayalam translation - Abdul-Hamid Haidar Al-Madany and Kanhi Muhammad
ആയത്ത് : 3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
3. excepto quienes crean, obren rectamente y se aconsejen entre ellos la verdad[1182] y la paciencia.
[1182] Aconsejándose los unos a los otros obedecer a Al-lah y abstenerse de todo lo que prohíbe.
  • ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. റുവ്വാദ് തർജമ സെൻ്റർ.
  • ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - സ്വഹീഹ് ഇൻറർനാഷണൽ
  • ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. തഖിയ്യുദ്ദീൻ ഹിലാലി & മുഹ്സിൻ ഖാൻ.
  • ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - റഷീദ് മആഷ്
  • ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തനം - മുഹമ്മദ് ഹമീദുല്ലാഹ്
  • സ്‌പാനിഷ്‌ പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • സ്പാനിഷ് വിവർത്തനം. ഈസാ ഗാർസിയാ.
  • സ്‌പാനിഷ്‌ (ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക) പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
  • പോർചുഗീസ് വിവർത്തനം - ഹില്മീ നസ്വർ
  • ജർമൻ വിവർത്തനം - ബൂബൻഹെയ്മ്.
  • തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ശഅ്ബാൻ ബറേത്ഷ്
  • തുർകി വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ സെന്റർ
  • തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ഡോ. അലി ഓസ്കും സംഘവും
  • അസർബൈജാനീ വിവർത്തനം - അലി ഖാൻ മൂസായീഫ്
  • അൽബാനിയൻ വിവർത്തനം - ഹസ്സാൻ നാഹീ.
  • ബോസ്‌നിയൻ വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ കേന്ദ്രം
  • Malayalam translation - Abdul-Hamid Haidar Al-Madany and Kanhi Muhammad
അയക്കൽ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി