tradução Hawsia - Abu Bakr Jumi

Tradução dos significados do Nobre Alcorão

Traduzida por Abu Bakr Mahmoud Jumi. Desenvolvida sob a supervisão do Centro Rowad de Tradução, e está disponível para consulta com o objetivo de oferecer opiniões, avaliação e desenvolvimento contínuo.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

"Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

"Daga sharrin abin da Ya halitta."

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

"Da sharrin dare, idan ya yi duhu."

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin kuduri"

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

"Da sharrin mai hãsada idan ya yi hasada."