Tradução filipina (tagalo) - Centro Rowad
Tradução realizada pela equipe do Centro de Tradução Rowwad em cooperação com a Associação de Chamada em Al-Rabwah e a Associação para o Serviço do Conteúdo Islâmico em Idiomas.
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
Sabihin mo: “Siyang si Allāh ay Kaisa-isa.
Sabihin mo: “Siyang si Allāh ay Kaisa-isa.
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Si Allāh ay ang Dulugan [sa pangangailangan].
Si Allāh ay ang Dulugan [sa pangangailangan].
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak.
Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak.
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
Hindi nagkaroon sa Kanya ng isang kapantay na isa man.”
Hindi nagkaroon sa Kanya ng isang kapantay na isa man.”
مشاركة عبر