සර්බියානු පරිවර්තනය - රුව්වාද් පරිවර්තන මධ්‍යස්ථානය

ශුද්ධ වූ කුර්ආනයේ අර්ථයන්හි පරිවර්තනය

රියාද්- රබ්වා හි පිහිටි විදේශිකයින් මගපෙන්වීමේ කාර්යාලය සහ විවිධ භාෂාවන්ගෙන් ඉස්ලාමීය අනතර්ගත සංගමය සමඟ ඒකාබද්ධ වී රුව්වාද් පරිවර්තන මධ්‍යස්ථානයේ පරිවර්තන ඒකකය විසින් මෙය පරිවර්තනය කරන ලදී.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Реци: „Тражим уточиште код Господара свитања,

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

од зла онога што је Он стварио,

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

и од зла мркле ноћи кад разастре тмине,

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

и од зла оних које дувају у чворове,

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

и од зла завидника кад завиди.“