Filipino translation (Bisayan) - Rowwad Translation Center
translated by Rowwad Translation Center, in cooperation with the Islamic Propagation Office in Rabwah and the Association for Serving Islamic Content in Languages.
وَٱلۡعَصۡرِ
Ako (Dios) nanumpa sa panahon (sa mga katuigan)!
Ako (Dios) nanumpa sa panahon (sa mga katuigan)!
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
Sa pagkatinuod, ang tawo anaa sa bug-os nga kapildihan,
Sa pagkatinuod, ang tawo anaa sa bug-os nga kapildihan,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
Gawas niadtong mituo ug nagbuhat sa matarung nga mga buhat, ug nagtambag sa usag-usa uban Kamatuoran ( Hustisya ug kalinaw), ug nagtambag ang usag-usa sa pagpailub (ug paglahutay).
Gawas niadtong mituo ug nagbuhat sa matarung nga mga buhat, ug nagtambag sa usag-usa uban Kamatuoran ( Hustisya ug kalinaw), ug nagtambag ang usag-usa sa pagpailub (ug paglahutay).
مشاركة عبر