Përkthimi Suahilisht - Qendra "Ruvvad et-Terxhemeh"

Përkthimi i kuptimeve të Kur'anit Fisnik

Përktheu ekipi i Qendrës "Ruv-vad et-Terxhemeh" në bashkëpunim me Shoqatën e Propagandës Islame në Rabva dhe Shoqatën për Shërbimin e Mesazhit Islam në Gjuhë të Ndryshme.

QR Code https://quran.islamcontent.com/sq/swahili_rwwad

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Sema: Ninajikinga kwa Mola Mlezi wa watu.

Sema: Ninajikinga kwa Mola Mlezi wa watu.

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

Mfalme wa watu.

Mfalme wa watu.

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

Mungu wa watu.

Mungu wa watu.

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

Kutokana na uovu wa Shetani mtia wasiwasi, ajifichaye mno (Al-Khannaas).

Kutokana na uovu wa Shetani mtia wasiwasi, ajifichaye mno (Al-Khannaas).

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Anayetia wasiwasi katika vifua vya watu.

Anayetia wasiwasi katika vifua vya watu.

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

Kutokana na majini na watu.

Kutokana na majini na watu.