Ҳавсача таржима - Абу Бакр Жуми
Абу Бакр Маҳмуд Жомий томонидан таржима қилинган. Рувводут Таржама маркази назоратида такомиллаштирилган, асл таржима билан танишиш ва фикр билдириш, баҳолаш ва мунтазам такомиллаштириш мақсадида мавжуд.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
"Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"
"Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
"Daga sharrin abin da Ya halitta."
"Daga sharrin abin da Ya halitta."
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
"Da sharrin dare, idan ya yi duhu."
"Da sharrin dare, idan ya yi duhu."
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin kuduri"
"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin kuduri"
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
"Da sharrin mai hãsada idan ya yi hasada."
"Da sharrin mai hãsada idan ya yi hasada."
مشاركة عبر