英语翻译 - 拉瓦德翻译中心。

《古兰经》含义翻译

由拉瓦德翻译中心团队与拉布瓦 الدعوة协会和伊斯兰内容服务协会合作翻译。

By the morning sunlight,

and by the night when it covers with darkness[1],

[1] And everything becomes still.

your Lord has neither forsaken you [O Prophet] nor hated you;

the Hereafter is better for you than the present life;

and your Lord will certainly give you so much that you will be well pleased.

Did He not find you an orphan then take good care of you?

Did He not find you unguided then guide you?

Did He not find you in need then enrich you?

So do not mistreat the orphan,

nor repulse the beggar[2];

[2] i.e., anyone in need who seeks help.

and proclaim the favors of your Lord[3].

[3] i.e., be grateful to Allah by proclaiming the favors He has given you.