Die maurische Übersetzung - Rowwad-Übersetzungszentrum
Übersetzung der Bedeutungen des Edlen Korans
Übersetzt vom Team des Rowwad-Übersetzungszentrums in Zusammenarbeit mit der Da'wa-Vereinigung in Rabwa und der Vereinigung für die Bereitstellung islamischer Inhalte in verschiedenen Sprachen.
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Yeele: "yaa yãmb ɑ sõm-zɩtbã!
Yeele: "yaa yãmb ɑ sõm-zɩtbã!
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Mam pa na n tũ yãmb sẽn tũud bũmb ningã ye.
Mam pa na n tũ yãmb sẽn tũud bũmb ningã ye.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Yãmb me pa tũudb bũmb ning mam sẽn tũudã ye.
Yãmb me pa tũudb bũmb ning mam sẽn tũudã ye.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Ma me pa tũud ne yãmb sẽn tũ bũmb ningã ye.
Ma me pa tũud ne yãmb sẽn tũ bũmb ningã ye.
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Yãmb me pa tũudb ne bũmb ning mam sẽn tũudã ye.
Yãmb me pa tũudb ne bũmb ning mam sẽn tũudã ye.
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Yãmb ne y sorã y sẽn nɑngã, maam me ne m sore Wẽnd sẽn sik n kõ mɑɑmã.
Yãmb ne y sorã y sẽn nɑngã, maam me ne m sore Wẽnd sẽn sik n kõ mɑɑmã.
share_via