क़ुरआन के अर्थों का अनुवाद

स्पेनी अनुवाद - ईसा गारसिया

Scan the qr code to link to this page

سورة الفلق - Sura Al Falaq (El Rayar del Alba)

सूरों की सूची

पृष्ठ संख्या

आयत

आयत दिखाएँ
हाशिया दिखाएँ
Share this page

आयत : 1
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Di: "Me refugio en el Señor del amanecer,
  • अंगरेज़ी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा
  • अंग्रेज़ी अनुवाद - सहीह इंटरनेशनल
  • अंगरेज़ी अनुवाद - तक़ीयुद्दीन हिलाली तथा मुहसिन खान
  • फ्रांसीसी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • फ्रान्सीसी अनुवाद - रशीद माश
  • फ्रांसीसी अनुवाद - मुहम्मद हमीदुल्लाह
  • स्पेनी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • स्पेनी अनुवाद - ईसा गारसिया
  • स्पेनी अनुवाद (लातीनी अमरीका) - नूर इंटरनेश्नल केंद्र
  • पुर्तगाली अनुवाद - हिल्मी नस्र
  • जर्मन अनुवाद - बूबनहाइम
  • Hindi Translation
आयत : 2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
de todo el mal que existe en lo que Él creó,
  • अंगरेज़ी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा
  • अंग्रेज़ी अनुवाद - सहीह इंटरनेशनल
  • अंगरेज़ी अनुवाद - तक़ीयुद्दीन हिलाली तथा मुहसिन खान
  • फ्रांसीसी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • फ्रान्सीसी अनुवाद - रशीद माश
  • फ्रांसीसी अनुवाद - मुहम्मद हमीदुल्लाह
  • स्पेनी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • स्पेनी अनुवाद - ईसा गारसिया
  • स्पेनी अनुवाद (लातीनी अमरीका) - नूर इंटरनेश्नल केंद्र
  • पुर्तगाली अनुवाद - हिल्मी नस्र
  • जर्मन अनुवाद - बूबनहाइम
  • Hindi Translation
आयत : 3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
del mal de la oscuridad de la noche cuando se extiende,
  • अंगरेज़ी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा
  • अंग्रेज़ी अनुवाद - सहीह इंटरनेशनल
  • अंगरेज़ी अनुवाद - तक़ीयुद्दीन हिलाली तथा मुहसिन खान
  • फ्रांसीसी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • फ्रान्सीसी अनुवाद - रशीद माश
  • फ्रांसीसी अनुवाद - मुहम्मद हमीदुल्लाह
  • स्पेनी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • स्पेनी अनुवाद - ईसा गारसिया
  • स्पेनी अनुवाद (लातीनी अमरीका) - नूर इंटरनेश्नल केंद्र
  • पुर्तगाली अनुवाद - हिल्मी नस्र
  • जर्मन अनुवाद - बूबनहाइम
  • Hindi Translation
आयत : 4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
del mal de las [hechiceras] sopladoras de nudos,
Una de las formas en que las brujas y hechiceras realizan sus artilugios es haciendo unos nudos y soplando sobre ellos a la vez que pronuncian encantos.
  • अंगरेज़ी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा
  • अंग्रेज़ी अनुवाद - सहीह इंटरनेशनल
  • अंगरेज़ी अनुवाद - तक़ीयुद्दीन हिलाली तथा मुहसिन खान
  • फ्रांसीसी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • फ्रान्सीसी अनुवाद - रशीद माश
  • फ्रांसीसी अनुवाद - मुहम्मद हमीदुल्लाह
  • स्पेनी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • स्पेनी अनुवाद - ईसा गारसिया
  • स्पेनी अनुवाद (लातीनी अमरीका) - नूर इंटरनेश्नल केंद्र
  • पुर्तगाली अनुवाद - हिल्मी नस्र
  • जर्मन अनुवाद - बूबनहाइम
  • Hindi Translation
आयत : 5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
y del mal del envidioso cuando envidia".
  • अंगरेज़ी अनुवाद - मरकज़ रुव्वाद अत-तरजमा
  • अंग्रेज़ी अनुवाद - सहीह इंटरनेशनल
  • अंगरेज़ी अनुवाद - तक़ीयुद्दीन हिलाली तथा मुहसिन खान
  • फ्रांसीसी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • फ्रान्सीसी अनुवाद - रशीद माश
  • फ्रांसीसी अनुवाद - मुहम्मद हमीदुल्लाह
  • स्पेनी अनुवाद - नूर अंतर्राष्ट्रीय केंद्र
  • स्पेनी अनुवाद - ईसा गारसिया
  • स्पेनी अनुवाद (लातीनी अमरीका) - नूर इंटरनेश्नल केंद्र
  • पुर्तगाली अनुवाद - हिल्मी नस्र
  • जर्मन अनुवाद - बूबनहाइम
  • Hindi Translation
सफलतापूर्वक भेजा गया