TRADUZIONE TURCA - Pioneer Translation Center
Traduzione dei significati del Nobile Corano
Tradotta dal team del Pioneer Translation Center in collaborazione con Al-Rabwa Dawah Association e Association for Multilingual Islamic Content Services
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
Şüphesiz, biz onu (Kur’an’ı) Kadir Gecesi'nde indirdik.
Şüphesiz, biz onu (Kur’an’ı) Kadir Gecesi'nde indirdik.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
Kadir Gecesi'nin ne olduğunu sen ne bileceksin?
Kadir Gecesi'nin ne olduğunu sen ne bileceksin?
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ
Kadir Gecesi bin aydan daha hayırlıdır.
Kadir Gecesi bin aydan daha hayırlıdır.
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ
Melekler ve Ruh (Cebrail) o gecede, Rablerinin izniyle her türlü iş için iner dururlar.
Melekler ve Ruh (Cebrail) o gecede, Rablerinin izniyle her türlü iş için iner dururlar.
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
O fecrin doğuşuna kadar bir esenliktir.
O fecrin doğuşuna kadar bir esenliktir.
share_via