وەرگێڕاوی تاجیکی - ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان

وەرگێڕانی ماناکانی قورئانی پیرۆز

وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆڕگەی بانگەوازی لە ڕەبەوە و كۆڕگەی خزمەتگوزای ناوەڕۆکە ئیسلامیەکان بە زمانەکان.

[Эй Паёмбар] Оё касе, ки рӯзи ҷазоро дурӯғ меангорад, дидаӣ?

Пас ӯ [ҳамон] касест, ки ятимро [бо дуруштӣ аз худ] меронад

Ва [дигаронро] ба итъоми тиҳидаст ташвиқ намекунад

Пас, вой бар намозгузорон!

Ҳамон касоне, ки аз намозашон ғофиланд

Касоне, ки худнамоӣ мекунанд

Ва [аз амонат додани] васоили зарурии зиндагӣ дареғ меварзанд