وەرگێڕاوی تاجیکی - ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان

وەرگێڕانی ماناکانی قورئانی پیرۆز

وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆڕگەی بانگەوازی لە ڕەبەوە و كۆڕگەی خزمەتگوزای ناوەڕۆکە ئیسلامیەکان بە زمانەکان.

Бурида бод ҳар ду дасти Абулаҳаб ва ҳалок бод!

Молу сарваташ ва он чӣ ба даст оварда буд, ба ӯ суде набахшид

Ба зудӣ ба оташи шуълавар хоҳад даромад

Ва ҳамсараш [Умми Ҷамил, он] ҳезумкаш [низ вориди оташ мешавад]

Бар гарданаш танобе аз лифи хурмост