وەرگێڕاوی تاجیکی - ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان

وەرگێڕانی ماناکانی قورئانی پیرۆز

وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆڕگەی بانگەوازی لە ڕەبەوە و كۆڕگەی خزمەتگوزای ناوەڕۆکە ئیسلامیەکان بە زمانەکان.

[Эй Паёмбар] Бигӯ: «Ба Парвардигори сапедадам паноҳ мебарам

Аз шарри тамоми он чи офаридааст

Ва аз шарри торикии шаб он гоҳ ки ҳама ҷоро фаро гирад

Ва аз шар [-и занони ҷодугар], ки бо афсун дар гиреҳҳо медаманд

Ва аз шарри ҳасуд он гоҳ ки ҳасад варзад»