وەرگێڕاوی ئۆزبەکی - ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان
وەرگێڕانی ماناکانی قورئانی پیرۆز
وەرگێڕان: تیمی ناوەندی ڕواد بۆ وەرگێڕان بە هاوكاری كۆڕگەی بانگەوازی لە ڕەبەوە و كۆڕگەی خزمەتگوزای ناوەڕۆکە ئیسلامیەکان بە زمانەکان.
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Охиратни ёлғонга чиқарадиган кимсани кўрдингизми?
Охиратни ёлғонга чиқарадиган кимсани кўрдингизми?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
У етимни қўполлик билан ҳайдаб солади.
У етимни қўполлик билан ҳайдаб солади.
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Мискинга таом беришга тарғиб қилмайди.
Мискинга таом беришга тарғиб қилмайди.
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Бас, ҳалокат бўлгай намозхонларгаки,
Бас, ҳалокат бўлгай намозхонларгаки,
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Намозларидан ғофилдирлар.
Намозларидан ғофилдирлар.
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Риёкорлик қиладилар.
Риёкорлик қиладилар.
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
Рўзғор буюмларини ҳам (ҳеч кимга) бермайдилар.
Рўзғор буюмларини ҳам (ҳеч кимга) бермайдилар.
share_via