Salin sa Wikang Romaniano ng Islam4ro.com

Pagsasalin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an

Salin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an sa wikang Rumano. Inilathala ito ng islam4ro.com.

QR Code https://quran.islamcontent.com/tl/romanian_project

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Spune: „Eu caut adăpost la Domnul oamenilor,

Spune: „Eu caut adăpost la Domnul oamenilor,

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

Stăpânul oamenilor,

Stăpânul oamenilor,

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

Dumnezeul oamenilor

Dumnezeul oamenilor

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

Împotriva răului ademenitorului fugar[1]

[1] Un diavol care îi face sugestii rele omului, dar care dispare atunci când acesta Îl pomenește pe Allah
Împotriva răului ademenitorului fugar[1]

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Care șoptește în piepturile oamenilor,

Care șoptește în piepturile oamenilor,

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

Dintre djinni și oameni[2].”

[2] Cei care fac sugestii rele pot fi și dintre oameni și dintre djinni
Dintre djinni și oameni[2].”