Bải dịch tiếng Serbia - Trung tâm Dịch thuật Rowad
Dịch thuật ý nghĩa Kinh Qur'an
Người dịch: Nhóm thuộc Trung tâm Dịch thuật Rowad hợp tác với Hiệp hội Tuyên truyền Ar-Rabwah và Hiệp hội Dịch vụ Nội dung về Islam bằng đa ngôn ngữ.
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Знаш ли ти онога који пориче Судњи дан?
Знаш ли ти онога који пориче Судњи дан?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Па то је онај који грубо одбија сироче,
Па то је онај који грубо одбија сироче,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
и који да се нахрани сиромах - не подстиче.
и који да се нахрани сиромах - не подстиче.
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Па тешко онима који обављају молитву,
Па тешко онима који обављају молитву,
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
онима који су немарни према својој молитви,
онима који су немарни према својој молитви,
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
који се само приказују људима.
који се само приказују људима.
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
И најмању помоћ ускраћују!
И најмању помоћ ускраћују!
share_via