阿夫拉语翻译 - 麦哈茂德·阿卜杜勒卡德·哈姆扎。
《古兰经》含义翻译
由谢赫麦哈茂德·阿卜杜·加迪尔·哈姆宰领导的学者团翻译。
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
L Nabiyow! Ku Rabbi dakanu leh у an marak kah abenna Matablannaa?
L Nabiyow! Ku Rabbi dakanu leh у an marak kah abenna Matablannaa?
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
2. Yalli Ken urna mala fïnqa maabinnaa?
2. Yalli Ken urna mala fïnqa maabinnaa?
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
3. Kaadu haadâ butta buttah keenit ruube itta kataatak
3. Kaadu haadâ butta buttah keenit ruube itta kataatak
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
4. Xeetiy cararte kallak yani keenil qambissa.
4. Xeetiy cararte kallak yani keenil qambissa.
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
5. tokkel ruma yekke caffaa kee cafulay yonkommeh inna ken abe.
5. tokkel ruma yekke caffaa kee cafulay yonkommeh inna ken abe.
share_via