Die Afar-Übersetzung - Mahmud Abdelkader Hamza.

Übersetzung der Bedeutungen des Edlen Korans

Eine Gruppe von Gelehrten unter der Leitung von Schaykh Mahmud Abdul-Qadir Hamzah hat die Übersetzung angefertigt.

QR Code https://quran.islamcontent.com/de/afar_hamza

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ

1. Diggah Nabiyow nanu kawthar deqsita doray jannatti addal yani koh necee.

1. Diggah Nabiyow nanu kawthar deqsita doray jannatti addal yani koh necee.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ

2. Tokkel Nabiyow salat kee masgaadá, isi Rabbih caglisak ab.

2. Tokkel Nabiyow salat kee masgaadá, isi Rabbih caglisak ab.

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ

3. Nabiyow diggah koo kee atu tirtok luk temeetem niqbi num, usuk samad maliiy kulli kayrik yiggiriqqeh.

3. Nabiyow diggah koo kee atu tirtok luk temeetem niqbi num, usuk samad maliiy kulli kayrik yiggiriqqeh.