Die Afar-Übersetzung - Mahmud Abdelkader Hamza.

Übersetzung der Bedeutungen des Edlen Korans

Eine Gruppe von Gelehrten unter der Leitung von Schaykh Mahmud Abdul-Qadir Hamzah hat die Übersetzung angefertigt.

1. Abii lahab namma gaba finqiteh, kaadu usuk finqiteh.

2. Kay maaluy yedderee kee kay xaylo Kaah xiqtem maliiy yallih digaalak tu kaak ma çatta.

3. Usuk Кахха ura-le giray hadiidigta Culele.

4. Kaadu kay barray bocó takkuqih tani, girá kaâ luk culele.

5. Tet fıllat cambok yan akatay is jahannam giráh addal edde diggalsimta yan.