Die Afar-Übersetzung - Mahmud Abdelkader Hamza.
Übersetzung der Bedeutungen des Edlen Korans
Eine Gruppe von Gelehrten unter der Leitung von Schaykh Mahmud Abdul-Qadir Hamzah hat die Übersetzung angefertigt.
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
1. Ixxic nabiyow:usuk Yalla inkittu kinniih, agleyta mali.
1. Ixxic nabiyow:usuk Yalla inkittu kinniih, agleyta mali.
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
2. Yalli cagalah caagiidaa kee faxaanamih magdabah eleelitan Rabbi kinni
2. Yalli cagalah caagiidaa kee faxaanamih magdabah eleelitan Rabbi kinni
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
3. Yalli maxalinnaay, Kaa xaltem matan.
3. Yalli maxalinnaay, Kaa xaltem matan.
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
4. Kaadu makkinnaay masuginnaay mayan, inkittuy kaa ceelaah kaa qeedaala.
4. Kaadu makkinnaay masuginnaay mayan, inkittuy kaa ceelaah kaa qeedaala.
share_via