Translation of the Meanings of the Noble Qur'an

French Translation - Muhammad Hamidullah

Translation of the Quran meanings into French by Muhammad Hamidullah. Corrected by supervision of Rowwad Translation Center. The original translation is available for suggestions, continuous evaluation and development.

Scan the qr code to link to this page

Surah

Page Number

1. - Sourate : L'Ouverture (Al Fâtihah)

2. - Sourate : La Vache (Al Baqarah)

3. - Sourate : La Famille d'Imran (Âli Imrân)

4. - Sourate : Les Femmes (An-Nissâ')

5. - Sourate : La Table Servie (Al Mâ'idah)

6. - Sourate : Les Bestiaux (Al An'âm)

7. - Sourate : Les Murailles (Al A'râf)

8. - Sourate : Les Prises de Guerre (Al Anfâl)

9. - Sourate : Le Repentir (At-Tawbah)

10. - Sourate : Jonas (Yûnus)

11. - Sourate : Houd (Hûd)

12. - Sourate : Joseph (Yûsuf)

13. - Sourate : Le Tonnerre (Ar-Ra'd)

14. - Sourate : Abraham (Ibrâhîm)

15. - Sourate : Hegra (Al Hijr)

16. - Sourate : Les Abeilles (An-Nahl)

17. - Sourate : Le Voyage Nocturne (Al Isrâ')

18. - Sourate : La Caverne (Al Kahf)

19. - Sourate : Marie (Maryam)

20. - Sourate : Ta-Ha

21. - Sourate : Les Prophètes (Al Anbiyâ')

22. - Sourate : Le Pèlerinage (Al Hajj)

23. - Sourate : Les Croyants (Al Mu'minûn)

24. - Sourate : La Lumière (An-Nûr)

25. - Sourate : Le Discernement (Al Furqân)

26. - Sourate : Les Poètes (Ach-Chu'arâ')

27. - Sourate : Les Fourmis (An-Naml)

28. - Sourate : Les Récits (Al Qasas)

29. - Sourate : L'Araignée (Al 'Ankabût)

30. - Sourate : Les Byzantins (Ar-Rûm)

31. - Sourate : Louqman (Luqmân)

32. - Sourate : La Prosternation (As-Sajdah)

33. - Sourate : Les Coalisés (Al Ahzâb)

34. - Sourate : Saba (Sabâ')

35. - Sourate : Le Créateur (Al Fâtir)

36. - Sourate : Ya-Sin

37. - Sourate : Les Rangées (As-Saffât)

38. - Sourate : Sad

39. - Sourate : Les Groupes (Az-Zumar)

40. - Sourate : Le Pardonneur (Ghâfir)

41. - Sourate : Les Versets Détaillés (Fussilât)

42. - Sourate : La Consultation (Ach-Chûrâ)

43. - Sourate : L'Ornement (Az-Zukhruf)

44. - Sourate : La Fumée (Ad-Dukhân)

45. - Sourate : L'Agenouillée (Al Jâthiyah)

46. - Sourate : Les Dunes (Al Ahqâf)

47. - Sourate : Mohammed (Muhammad)

48. - Sourate : La Victoire Eclatante (Al Fath)

49. - Sourate : Les Appartements (Al Hujurât)

50. - Sourate : Qâf

51. - Sourate : Ceux qui éparpillent (Adh-Dhâriyât)

52. - Sourate : At-Tûr

53. - Sourate : L'Etoile (An-Najm)

54. - Sourate : La Lune (Al Qamar)

55. - Sourate : Le Tout-Miséricordieux (Ar-Rahman)

56. - Sourate : L'Evènement (Al Wâqi'ah)

57. - Sourate : Le Fer (Al Hadîd)

58. - Sourate : La Discussion (Al Mujâdilah)

59. - Sourate : Le Rassemblement (Al Hachr)

60. - Sourate : L'Eprouvée (Al Mumtahanah)

61. - Sourate : Le Rang (As-Saff)

62. - Sourate : Le Vendredi (Al Jumu'ah)

63. - Sourate : Les Hypocrites (Al Munâfiqûn)

64. - Sourate : La Grande Perte (At-Taghâbun)

65. - Sourate : Le Divorce (At-Talâq)

66. - Sourate : L'Interdiction (At-Tahrîm)

67. - Sourate : La Royauté (Al Mulk)

68. - Sourate : La Plume (Al Qalam)

69. - Sourate : L'Inéluctable (Al Hâqqah)

70. - Sourate : Les Voies d'Ascension (Al Ma'ârij)

71. - Sourate : Noé (Nûh)

72. - Sourate : Les Djinns (Al Jinn)

73. - Sourate : Al Muzzammil (L'Enveloppé)

74. - Sourate : Al Muddathir (Le Revêtu)

75. - Sourate : La Résurrection (Al Qiyâmah)

76. - Sourate : L'Homme (Al Insân)

77. - Sourate : Les Envoyés (Al Mursalât)

78. - Sourate : La Nouvelle (An-Nabâ')

79. - Sourate : Les Arracheurs (An-Nâzi'ât)

80. - Sourate : Il s'est renfrogné ('Abasa)

81. - Sourate : L'Obscurcissement (At-Takwîr)

82. - Sourate : La Fissure (Al Infitâr)

83. - Sourate : Les Fraudeurs (Al Mutaffifîn)

84. - Sourate : La Déchirure (Al Inchiqâq)

85. - Sourate : Les Constellations (Al Burûj)

86. - Sourate : L'Astre Nocturne (At-Târiq)

87. - Sourate : Le Très-Haut (Al A'lâ)

88. - Sourate : L'Enveloppante (Al Ghâchiyah)

89. - Sourate : L'Aube (Al Fajr)

90. - Sourate : La Cité (Al Balad)

91. - Sourate : Le Soleil) (Ach-Chams)

92. - Sourate : La Nuit (Al-Layl)

93. - Sourate : Le Jour Montant (Ad-Duhâ)

94. - Sourate : L'ouverture (Ach-Charh)

95. - Sourate : Le Figuier (At-Tîn)

96. - Sourate : L'Adhérence (Al 'Alaq)

97. - Sourate : Le Destin (Al Qadr)

98. - Sourate : La Preuve Evidente (Al Bayyinah)

99. - Sourate : La Secousse (Az-Zalzalah)

100. - Sourate : Les Coursiers (Al 'Adiyât)

101. - Sourate : Le Fracas (Al Qâri'ah)

102. - Sourate : L'Accumulation de Richesses (At-Takâthur)

103. - Sourate : Le Temps (Al 'Asr)

104. - Sourate : Les Calomniateurs (Al Humazah)

105. - Sourate : L'Eléphant (Al Fîl)

106. - Sourate : Les Quraych (Quraych)

107. - Sourate : L'Ustensile (Al Mâ'ûn)

108. - Sourate : L'Abondance (Al Kawthar)

109. - Sourate : Les Mécréants (Al Kâfirûn)

110. - Sourate : Le Secours (An-Nasr)

111. - Sourate : Les Fagots (Al Masad)

112. - Sourate : La Sincérité (Al Ikhlâs)

113. - Sourate : Le Crépuscule (Al Falaq)

114. - Sourate : Les Hommes (An-Nâs)

Sent successfully