Traducción al pashto - Centro de traducción Ruwwad

Traducción de los significados del Sagrado Corán

Traducida por el equipo del Centro Rowad At-Taryamah en cooperación con la Asociación de Dawah en Rabwa y la Asociación para el Servicio del Contenido Islámico en Idiomas.

QR Code https://quran.islamcontent.com/es/pashto_rwwad

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

ووايه! اې کافرانو!.

ووايه! اې کافرانو!.

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

زه هغه نه لمانځم چې تاسي يې لمانځئ.

زه هغه نه لمانځم چې تاسي يې لمانځئ.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.

او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

او نه زه د هغه څه لمانځونکی يم چې تاسو يې لمانځئ.

او نه زه د هغه څه لمانځونکی يم چې تاسو يې لمانځئ.

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.

او نه تاسي د هغه څه لمانځونکي ياست چې زه يې لمانځم.

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

ستاسو لپاره خپل دين او زما لپاره خپل دين دی.

ستاسو لپاره خپل دين او زما لپاره خپل دين دی.