Traducción Turca - Dr. Ali Ozek y otros
Traducción de los significados del Sagrado Corán
Traducida por Ali Ouzk junto con otros. Desarrollada bajo la supervisión del Centro Rowad Al-Taryamah. Se permite acceder a la traducción original con el propósito de brindar opiniones, evaluación y desarrollo continuo.
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Kureyş’e kolaylaştırıldığı,
Kureyş’e kolaylaştırıldığı,
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
evet, kış ve yaz seyahatleri onlara kolaylaştırıldığı için onlar,
evet, kış ve yaz seyahatleri onlara kolaylaştırıldığı için onlar,
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
şu evin Rabbine kulluk etsinler.
şu evin Rabbine kulluk etsinler.
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
Kendilerini açlıktan doyuran ve her çeşit korkudan emin kılan.
Kendilerini açlıktan doyuran ve her çeşit korkudan emin kılan.
share_via