Traducción Turca - Dr. Ali Ozek y otros

Traducción de los significados del Sagrado Corán

Traducida por Ali Ouzk junto con otros. Desarrollada bajo la supervisión del Centro Rowad Al-Taryamah. Se permite acceder a la traducción original con el propósito de brindar opiniones, evaluación y desarrollo continuo.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

De ki: Sabahın Rabbine sığınırım!

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

Yarattığı şeylerin şerrinden,

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden,

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

düğümlere üfürüp büyü yapan üfürükçülerin şerrinden

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

ve kıskandığı vakit kıskanç kişinin şerrinden.