ترجمه ى چینی - محمد مكين
ترجمهٔ معانی قرآن کریم به زبان چینی. ترجمهٔ محمد مکین. مراجعه و تصحیح زیر نظر مرکز ترجمهٔ رواد. ترجمهٔ اصلی به هدف اظهار نظر و ارزشگذاری و بهبود مستمر در معرض نظر خوانندگان قرار دارد
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
因为保护古来氏，
因为保护古来氏，
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ
因为在冬季和夏季的旅行中保护他们，
因为在冬季和夏季的旅行中保护他们，
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ
故教他们崇敬这天房的主，
故教他们崇敬这天房的主，
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ
他曾为饥荒而赈济他们，曾为恐怖而保佑他们。
他曾为饥荒而赈济他们，曾为恐怖而保佑他们。
مشاركة عبر