La traduction tadjike - Centre de traduction Rawwâd

Traduction des sens du Noble Coran

L'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction) l'a traduite.

Бурида бод ҳар ду дасти Абулаҳаб ва ҳалок бод!

Молу сарваташ ва он чӣ ба даст оварда буд, ба ӯ суде набахшид

Ба зудӣ ба оташи шуълавар хоҳад даромад

Ва ҳамсараш [Умми Ҷамил, он] ҳезумкаш [низ вориди оташ мешавад]

Бар гарданаш танобе аз лифи хурмост