La traduction tadjike - Centre de traduction Rawwâd

Traduction des sens du Noble Coran

L'équipe du Centre Rawwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction) l'a traduite.

[Эй Паёмбар] Бигӯ: «Ба Парвардигори сапедадам паноҳ мебарам

Аз шарри тамоми он чи офаридааст

Ва аз шарри торикии шаб он гоҳ ки ҳама ҷоро фаро гирад

Ва аз шар [-и занони ҷодугар], ки бо афсун дар гиреҳҳо медаманд

Ва аз шарри ҳасуд он гоҳ ки ҳасад варзад»