Terjemahan Berbahasa Lituania - Pusat Terjemah Ruwwād

Terjemahan Makna Al-Qur'an al-Karim

Diterjemahkan oleh Tim Pusat Terjemah Ruwwād bekerjasama dengan Kantor Dakwah di Rabwah dan Lembaga Layanan Konten Islami Multibahasa.

QR Code https://quran.islamcontent.com/id/lithuanian_rwwad

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

1. (Didelė malonė iš Allaho) dėl Kuraišų apsaugos

1. (Didelė malonė iš Allaho) dėl Kuraišų apsaugos

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

2. jų kasdienio saugumo karavanų (metu) žiemą ir vasarą, [1]

[1] t. y. prekybos karavanai, kurie žiemą keliavo į pietus, o vasarą į šiaurę.
2. jų kasdienio saugumo karavanų (metu) žiemą ir vasarą, [1]

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

3. lai jie garbina šio Namo (Kaabos Mekkoje) Viešpatį,

3. lai jie garbina šio Namo (Kaabos Mekkoje) Viešpatį,

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

4. Kuris maitino juos, (išgelbėdamas) nuo alkio, ir apsaugojo juos, (išgelbėdamas) nuo baimės.

4. Kuris maitino juos, (išgelbėdamas) nuo alkio, ir apsaugojo juos, (išgelbėdamas) nuo baimės.