ポルトガル語対訳 - Helmy Nasr
聖クルアーンの意味の翻訳
ドクター・ヒルミ・ナスルによる翻訳。ルゥワード翻訳事業センターの監修のもとで開発されました。
وَٱلۡعَصۡرِ
Pelo tempo!
Pelo tempo!
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
Por certo, o ser humano está em perdição,
Por certo, o ser humano está em perdição,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
Exceto aos que crêem[1] e fazem as boas obras e se recomendam mutuamente a verdade, e se recomendam mutuamente a paciência.
[1] Ou seja, a fé islâmica.
Exceto aos que crêem[1] e fazem as boas obras e se recomendam mutuamente a verdade, e se recomendam mutuamente a paciência.
share_via