Перевод на боснийский язык - Мухаммад Миханович
Перевод смыслов Благородного Корана
Перевод выполнен Мухаммедом Махановичем. Разработано под руководством Центра Переводов Руввад, и доступно для ознакомления с целью выражения мнений, оценки и постоянного совершенствования.
إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
Mi smo ti, uistinu, Kevser dali!
Mi smo ti, uistinu, Kevser dali!
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
pa klanjaj Gospodaru svome i kurban kolji,
pa klanjaj Gospodaru svome i kurban kolji,
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
onaj koji tebe mrzi - sigurno će on bez spomena ostati.
onaj koji tebe mrzi - sigurno će on bez spomena ostati.
share_via