Ibisobanuro bya Quran Ntagatifu mu rurimi rw'igiseribiya- Byasobanuwe n'ikigo Rowad Translation Center.
Yasobanuwe n'itsinda ry'ikigo Rowad cy'ubusobanuzi ku bufatanye n'ishyirahamwe ryo kwamamaza idini ry'ahitwa Rab'wat hamwe n'umuryango Islamic Content mu ndimi zitandukanye.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Реци: „Тражим уточиште код Господара људи,
Реци: „Тражим уточиште код Господара људи,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Владара људи,
Владара људи,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Бога људи,
Бога људи,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
од зла оног који уноси зле мисли па се сакрије,
од зла оног који уноси зле мисли па се сакрије,
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
који зле мисли уноси у срца људи;
који зле мисли уноси у срца људи;
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
од духова и људи.“
од духова и људи.“
مشاركة عبر