คำแปลภาษาปาทาน - โดยศูนย์การแปลรุว๊าด
แปลโดยทีมงานศูนย์แปลรุว๊าด ร่วมกับสมาคมการเผยแพร่ศาสนาอิสลามที่รอบวะฮ์ และสมาคมบริการเนื้อหาอิสลามด้วยภาษาต่าง ๆ
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
ايا ودې نه ليدل چې ستا پالونکي د فيل پر څښتنانو څه وکړل.
ايا ودې نه ليدل چې ستا پالونکي د فيل پر څښتنانو څه وکړل.
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
آيا د هغوی چل يې ور شنډ نه کړ.
آيا د هغوی چل يې ور شنډ نه کړ.
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
او سېل سېل مرغان يې پرې ور واستول.
او سېل سېل مرغان يې پرې ور واستول.
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
هغوی به د پخې شوې خټې پر ډبرو وېشتل.
هغوی به د پخې شوې خټې پر ډبرو وېشتل.
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
چې د خوړل شويو وښو غوندې يې کړل.
چې د خوړل شويو وښو غوندې يې کړل.
مشاركة عبر