Salin sa Wikang Masedonyo ng Grupo ng mga Iskolar ng Masedonya
Pagsasalin ng mga Kahulugan ng Marangal na Qur'an
Isinalin at nirepaso ng pangkat ng mga iskolar mula sa Macedonia.
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ
1. Кога Аллаховите помош и победа ќе дојдат,
1. Кога Аллаховите помош и победа ќе дојдат,
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا
2. и гледаш како луѓето во групи влегуваат во Аллаховата вера,
2. и гледаш како луѓето во групи влегуваат во Аллаховата вера,
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا
3. ти слави Го Господарот свој благодарејќи Му и моли Го да ти прости, Тој навистина покајанието го прима.
3. ти слави Го Господарот свој благодарејќи Му и моли Го да ти прости, Тој навистина покајанието го прима.
share_via