Bản dịch tiếng Đức - Frank Bubenheim

Dịch thuật ý nghĩa Kinh Qur'an

Người dịch 'Abdullah Os-Somit (Frank Poppenheim) và Tiến sĩ Nadeem Elias.

Haben Wir dir nicht deine Brust aufgetan

und dir deine Last abgenommen,

die deinen Rücken niederdrückte,

und dir dein Ansehen erhöht?

Also gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung,

gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.

Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an

und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.