পৰ্তুগীজ অনুবাদ- হিলমী নচৰ

পবিত্ৰ কোৰআনৰ অৰ্থৰ অনুবাদ

ডঃ হিলমী নাছৰে অনুবাদ কৰিছে। মৰ্কজ ৰুওৱাদুত তাৰ্জামাৰ তত্ত্বাৱধানত ইয়াক উন্নীত কৰা হৈছে।

QR Code https://quran.islamcontent.com/as/portuguese_nasr

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

Por causa do pacto dos Quraich,

Por causa do pacto dos Quraich,

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

De seu pacto da viagem de inverno e de verão.[1]

[1] Referência às caravanas comerciais que os Quraich faziam duas vezes por ano: noinverno, para o Yêmen, e no verão, para a Síria.
De seu pacto da viagem de inverno e de verão.[1]

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

Que eles adorem, então, o Senhor desta Casa,

Que eles adorem, então, o Senhor desta Casa,

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

Que os alimentou contra a fome e os pôs em segurança contra o medo!

Que os alimentou contra a fome e os pôs em segurança contra o medo!